Manchester United Buys Land for New Big Stadium
曼聯購買土地興建新巨型體育場
Introduction
Manchester United bought a large piece of land. They want to build a new, very big stadium near Old Trafford.
曼聯購買了一塊大面積的土地。他們希望在老特拉福球場附近興建一座全新的巨型體育場。
Main Body
The new stadium will have space for 100,000 people. It will be the biggest football stadium in the UK. The club bought the land from a company called Indurent.
新體育場將可容納 10 萬人,將成為英國最大的足球場。球會是向一家名為 Indurent 的公司購買該土地。
The club wants to build more than just a stadium. They want to build 15,000 new homes. This project will create many new jobs for local people. It will also bring a lot of money to the UK.
球會不僅希望興建體育場,還計畫興建 1.5 萬套新住宅。這項計畫將為當地居民創造許多就業機會,並為英國帶來大量資金。
The new stadium will have a special roof. This roof will collect rain water and use energy from the sun. The club will stay at the old stadium for five years while they build the new one.
新體育場將配備特殊的屋頂,可收集雨水並利用太陽能。在興建新體育場的五年期間,球會將繼續留在舊體育場。
Conclusion
The club will show the full plan on July 9. They still need to find the money and get final permission.
球會將於 7 月 9 日公布完整計畫。他們仍需籌措資金並獲得最終許可。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Will' Power
In this story, we see a lot of things that haven't happened yet. To talk about the future, we use will.
The Pattern:
Someone/Something → will → Action Word
Examples from the text:
- It will have space...
- This project will create jobs...
- It will also bring money...
📦 Building Bigger Descriptions
To move from A1 to A2, stop using just one word. Use a "Size Word" + "Noun".
StadiumBig stadiumPiece of landLarge piece of landRoofSpecial roof
📅 Time Markers
Look at how the text connects events:
- While (two things happening at once) Stay at old stadium while they build the new one.
- On (for a specific date) On July 9.