Baseball Teams Change Their Players
棒球隊調整球員名單
Introduction
Many baseball teams changed their players on June 24, 2026. Some players are sick or hurt.
許多棒球隊在2026年6月24日調整了球員。部分球員生病或受傷。
Main Body
The New York Yankees brought back Oswaldo Cabrera. Ryan McMahon is sick and cannot play. Cabrera played very well in the minor leagues.
紐約洋基隊召回了 Oswaldo Cabrera。Ryan McMahon 因為生病而無法出賽。Cabrera 在小聯盟表現非常出色。
The Chicago Cubs have two hurt pitchers. Ben Brown and Edward Cabrera cannot play. The team brought in Gavin Hollowell and Vince Velasquez to help.
芝加哥小熊隊有兩名投手受傷。Ben Brown 與 Edward Cabrera 無法出賽。球隊引進了 Gavin Hollowell 與 Vince Velasquez 來協助。
The Atlanta Braves brought back Tyler Kinley. He had a hurt elbow. Ronald Acuña Jr. is also hurt and will not play for a long time.
亞特蘭大勇士隊召回了 Tyler Kinley。他之前手肘受傷。Ronald Acuña Jr. 同樣受傷，將長期無法出賽。
Some famous players have back pain. Juan Soto, Kyle Schwarber, and Alex Tucker are hurt. They cannot play in their normal positions.
部分知名球員患有背痛。Juan Soto、Kyle Schwarber 與 Alex Tucker 均受傷，無法在原先的位置上場。
Conclusion
Teams change players often because many players get hurt.
由於許多球員會受傷，球隊經常需要調整球員名單。
Vocabulary Learning
⚡ The "Cannot" Pattern
In the text, we see a very useful way to say someone is unable to do something:
[Person] + cannot + [Action]
- Ryan McMahon cannot play.
- Ben Brown cannot play.
Why this helps you reach A2: Instead of saying "He is not able to play" (too long) or "He can't" (very informal), cannot is clear and strong.
🛠️ Useful Word Pairings
Notice how the text connects people to their problems:
- Sick Illness (like a cold)
- Hurt Physical injury (like a broken arm)
Example from text: "Some players are sick or hurt."
🔄 Changing Players
When a team needs a new person, they use these movements:
- Brought back The player was gone, now they return.
- Brought in A new player joins the group.