Alex Murdaugh has a new trial. His lawyers asked the judge for several things.

Alex Murdaugh 將面臨重新審理。他的律師向法官提出了幾項請求。

The court will start the trial again. The lawyers wanted Murdaugh to wear normal clothes. They wanted him to have no chains. The state said no because Murdaugh is in prison and can be dangerous.

法院將重新開始審理。律師希望 Murdaugh 能穿著便服。他們希望他不需要佩戴手鐐腳鐐。但州政府表示不同意，因為 Murdaugh 目前在獄中，且可能具有危險性。

The lawyers want a new DNA test. They want to find a different man's DNA on the victims. They also want to move the trial to a new city. They say people in the old city know too much from the news.

律師要求進行新的 DNA 檢測。他們希望在受害者身上找到另一名男子的 DNA。他們還希望將審理地點移至新城市。他們表示，原城市的人們透過新聞了解過多資訊。

Finally, the lawyers want a special laptop. This laptop will have no internet. They need it to read many legal papers quickly and safely.

最後，律師要求提供一部特殊的筆記型電腦。這部電腦將不連接網路。他們需要用它來快速且安全地閱讀大量法律文件。

The judge did not make a decision about the DNA, the city, or the laptop yet.

法官尚未針對 DNA 檢測、城市地點或筆記型電腦做出決定。