Thefts at Schools and Hospitals in Punjab
旁遮普邦學校與醫院發生盜竊案
Introduction
People stole things from three big schools and a hospital in Punjab.
有人在旁遮普邦的三所大專院校和一家醫院偷東西。
Main Body
At Punjab Agricultural University, someone stole a student's motorcycle. The school has 180 security guards and cameras. But the power went out for 45 minutes. The cameras did not work. The leader of the school thinks a worker inside the school stole the bike.
在旁遮普農業大學,有人偷走了一名學生的機車。學校有 180 名保安人員和監視器。但電力的中斷導致 45 分鐘內監視器無法運作。校方領導認為是校內員工偷走了機車。
At Panjab University and PGIMER, people stole furniture. The schools called the police. Panjab University has had this problem for ten years. Now, the school checks all cars that leave the campus.
在旁遮普大學和 PGIMER,有人偷走了家具。學校已報警。旁遮普大學這個問題已持續十年。現在,學校會檢查所有離開校園的車輛。
Some people went to court for stealing old things. But the judge let six people go. The police did not have enough proof to show they were guilty.
有些人因為盜竊舊物而被起訴。但法官釋放了六個人,因為警方沒有足夠的證據證明他們有罪。
Conclusion
Schools in this area still lose things even with more guards and laws.
該地區的學校即使增加了保安並制定法律,依然會發生失竊事件。
Vocabulary Learning
🕒 The 'Time-Travel' Word
In the story, the writer uses 'stole'.
stole → means it happened in the past (yesterday, last year, 10 years ago).
steal → means it happens now or usually.
💡 Useful Word Pairs
See how these words work together in the text:
- Power → went out (No electricity!)
- Enough → proof (Not enough evidence to say 'you did it')
- Let → go (The judge said 'you can leave')
🚩 Location Words
To say where something is, use At:
- At Punjab Agricultural University
- At Panjab University
- At PGIMER
Rule: Use 'At' for specific places like schools or hospitals.