The 2026 NHL Player Draft

2026年NHL球員選秀


Introduction

The NHL draft happened on June 26 and 27 in Buffalo, New York. Teams chose 224 new players.

NHL選秀於6月26日和27日在紐約州水牛城舉行。各球隊共選擇了224名新球員。

Main Body

The Toronto Maple Leafs chose Gavin McKenna first. Justin Bieber told the world about this. Other teams chose new players too. Caleb Malhotra joined the Vancouver Canucks. His father, Manny, is now the coach.

多倫多楓葉隊首先選擇了Gavin McKenna。Justin Bieber向全世界宣布了這件事。其他球隊也選擇了新球員。Caleb Malhotra加入了溫哥華加山隊,他的父親Manny現在是總教練。

Some teams traded players. The New York Rangers got Pavel Dorofeyev. The Boston Bruins got J.J. Peterka. The St. Louis Blues got Mason McTavish and Brandon Carlo. The Anaheim Ducks traded players to get more draft picks.

部分球隊進行了球員交易。紐約遊騎兵隊得到了Pavel Dorofeyev,波士頓棕熊隊得到了J.J. Peterka,聖路易藍色調隊得到了Mason McTavish和Brandon Carlo。安那海姆鴨隊則通過交易球員來獲取更多選秀權。

The NHL took one pick away from the Vegas Golden Knights. This happened because the team did not follow the media rules. Five players from Michigan State University joined the league. The Pittsburgh Penguins chose two brothers, Liam and Markus Ruck.

NHL取消了拉斯維加斯金騎士隊的一個選秀權。這是因為該球隊未遵守媒體規定。五名來自密西根州立大學的球員加入了聯賽。匹茲堡企鵝隊選擇了兩兄弟,Liam和Markus Ruck。

Conclusion

The draft finished. Many teams now have new players and different plans for the future.

選秀結束了。許多球隊現在擁有了新球員,並對未來有了不同的計劃。

Vocabulary Learning

🕒 The "Past Event" Pattern

In this story, everything already happened. To talk about the past in English, we often just add -ed to the action word.

Look at the change:

  • Choose \rightarrow Chose (Special change!)
  • Happen \rightarrow Happened
  • Finish \rightarrow Finished
  • Trade \rightarrow Traded

Simple Rule for A2: When you see -ed, the action is over. It is not happening now; it happened yesterday, last week, or in 2026.


👥 People and Groups

Notice how we group people in this text:

  • Single Person: Gavin McKenna, Justin Bieber.
  • Groups/Teams: The Toronto Maple Leafs, The Boston Bruins.
  • Family: Two brothers (Liam and Markus).

Tip: Use "The" before team names (e.g., The New York Rangers) to sound natural.

Vocabulary Learning

draft (n.)
A meeting where sports teams choose new players
Example:The team picked a great player during the draft.
coach (n.)
A person who trains a sports team
Example:The coach told the players to run faster.
traded (v.)
Gave something to get something else in return
Example:The team traded their player to get a better one.
picks (n.)
The turn a team has to choose a player
Example:The team has three draft picks this year.
league (n.)
A group of sports teams that play against each other
Example:The NHL is a professional hockey league.
Practice A2 words in a crossword