Chicago Sky Win Big Game
芝加哥天空隊贏得大賽
Introduction
The Chicago Sky beat the Portland Fire 124-94. The Sky played very well and broke records.
芝加哥天空隊以 124-94 擊敗波特蘭火隊。天空隊表現出色並打破紀錄。
Main Body
Kamilla Cardoso played great. She made 13 shots and missed zero. She scored 30 points. This is a new record.
Kamilla Cardoso 表現出色。她投籃 13 次全部命中，且沒有失手。她得到 30 分，創下新紀錄。
The team worked together. They had 38 assists. This is a league record. They scored 124 points in total.
球隊配合良好。他們共有 38 次助攻，創下聯盟紀錄。總共得到 124 分。
Courtney Vandersloot played again. She was hurt for a long time. She scored 10 points. Now the coach must decide who plays in the game.
Courtney Vandersloot 回歸賽場。她之前受傷很長時間。她得到 10 分。現在教練必須決定誰將上場。
Conclusion
The Chicago Sky scored many points and a leader returned. But the team still loses many games.
芝加哥天空隊得分頗高且領袖回歸，但球隊依然輸了很多場比賽。
Vocabulary Learning
⚡️ The 'Past Action' Pattern
Look at these words from the text: beat, played, broke, made, missed, scored, worked.
All of these tell us about things that already happened. In English, we usually add -ed to the end of the word to show it is in the past.
The Simple Rule: Now Played (Wrong!) Past Played (Right! ✅)
The 'Rule Breakers' (Irregular): Some words change completely. You just have to memorize them:
- Beat (Stayed the same)
- Broke (from Break)
- Made (from Make)
Quick Example: Today I score points. Yesterday I scored points.
🛠️ Word Power: 'Many' vs 'Zero'
To describe amounts in sports, we use opposites:
- Many = A big number (Example: Many points)
- Zero = Nothing (Example: Missed zero)
If someone "missed zero," it means they were perfect!