SpaceX Joins the Nasdaq-100 List
SpaceX 將加入納斯達克100指數名單
Introduction
SpaceX will join the Nasdaq-100 list on July 7.
SpaceX 將於 7 月 7 日加入納斯達克100指數名單。
Main Body
Nasdaq has a new rule. Now, big companies can join the list faster. They only need to trade for 15 days. SpaceX started trading on June 12, so it can join now.
納斯達克有一項新規定。現在大公司可以更快加入名單,僅需交易 15 天即可。SpaceX 於 6 月 12 日開始交易,因此現在可以加入。
Many funds will buy SpaceX shares. J.P. Morgan says funds might spend $4.3 billion. This is because these funds must follow the Nasdaq list.
許多基金將購買 SpaceX 的股份。摩根大通表示,基金可能會投入 43 億美元。這是因為這些基金必須追蹤納斯達克指數名單。
Some people disagree. Morningstar says SpaceX is too expensive. The company lost $4.9 billion last year. Also, the S&P 500 list will not take SpaceX yet. They want companies to make money first.
有些人並不認同。Morningstar 表示 SpaceX 過於昂貴。該公司去年虧損了 49 億美元。此外,標準普爾 500 指數目前還不會將 SpaceX 納入,他們要求公司必須先獲利。
Conclusion
SpaceX joins the list on July 7. Funds will start buying shares on July 6.
SpaceX 將於 7 月 7 日加入名單。基金將於 7 月 6 日開始購買股份。
Vocabulary Learning
🕒 The 'Time' Pattern
Look at how the text talks about dates. To get to A2, you must know that we use on for specific days.
- on July 7
- on June 12
- on July 6
Rule: Person Date = use "on".
💰 Money Words
In this story, we see three ways to talk about money:
- Spend: Give money to buy something spend $4.3 billion
- Lose: To have less money than before lost $4.9 billion
- Make: To earn money/profit make money first
⚡ Simple Logic: Because
We use because to explain 'Why?'.
- Why buy shares? Because funds must follow the list.
- Why is it a problem? Because SpaceX is too expensive.