NASCAR News for 2026
2026年 NASCAR 新聞
Introduction
NASCAR has a new way to watch races. They used this new way at the Sonoma race.
NASCAR 有了一種觀看賽事的新方式，他們在索諾瑪 (Sonoma) 站賽車中採用了這種新方式。
Main Body
Elton Sawyer is a leader at NASCAR. He watched the Sonoma race from an office in North Carolina. He used computers and screens to see the race. Other workers were also at the track to help.
Elton Sawyer 是 NASCAR 的領導者。他在北卡羅萊納州的一個辦公室觀看索諾馬賽車。他利用電腦和螢幕來觀看比賽。其他員工也留在賽道協助。
Corey Heim won the race in San Diego. Many people watched this race on Prime Video. However, two workers from his team made a mistake with a wheel. Now, they cannot work for two races.
Corey Heim 贏得了聖地牙哥 (San Diego) 的比賽。許多人透過 Prime Video 觀看這場賽事。然而，他車隊的兩名員工在處理輪胎時出了錯，現在他們被禁賽兩場。
Driver Carson Hocevar talks a lot on X. He talks to other drivers and news people. He had a bad race in San Diego, but he did very well in the Sonoma qualifying.
車手 Carson Hocevar 在 X 上非常活躍。他與其他車手和新聞人員交流。他在聖地牙哥的比賽表現不佳，但在索諾馬的排位賽中表現優異。
Conclusion
NASCAR is now focusing on the Sonoma race.
NASCAR 目前正聚焦於索諾馬賽車。
Vocabulary Learning
💡 Spotting the 'Action' (Past Tense)
In this story, most things already happened. To talk about the past in English, we often just add -ed to the end of the word.
Look at these changes:
- Watch → Watched
- Use → Used
Watch out! Some words are 'rebels' and change completely. They don't follow the -ed rule:
- Win → Won
- Have → Had
🛠️ Useful Word Pairs
When we describe a person's job or where they are, we use these simple patterns:
- [Name] is a [Job] Elton Sawyer is a leader.
- [Name] was at [Place] Workers were at the track.
⚠️ The 'But' Switch
Use the word 'but' when you want to show a change from something bad to something good (or vice versa):
Bad race BUT Good qualifying