West Indies Set New Cricket Record
西印度群島隊創板球新紀錄
Introduction
Amir Jangoo and Roston Chase played a great game of cricket. They made a new world record against Sri Lanka.
Amir Jangoo 與 Roston Chase 打了一場精彩的板球賽，他們在對陣斯里蘭卡時創下了世界新紀錄。
Main Body
The West Indies team had a problem at the start. Then, Jangoo and Chase played together for a long time. They scored 401 runs. This is the highest score for two players in this position in history.
西印度群島隊在開局時遇到了一些問題。接著，Jangoo 與 Chase 合作了很長時間，共獲得 401 分。這是歷史上在此位置的兩名球員最高得分紀錄。
Amir Jangoo played because another player was hurt. Jangoo scored 233 runs. He followed his coach's plan to play slowly at the start. He felt very happy with his score.
由於另一名球員受傷，由 Amir Jangoo 出場。Jangoo 獲得了 233 分。他遵循教練的計劃，在開局時採取較慢的節奏。他對自己的得分感到非常滿意。
Captain Roston Chase also played very well. He scored 194 runs. This was his best score in seven years. He said Jangoo worked very hard to prepare for the game.
隊長 Roston Chase 表現同樣出色，獲得了 194 分。這是他七年來的最高得分。他表示 Jangoo 為了這場比賽付出了巨大的努力進行準備。
Conclusion
The West Indies finished their first turn with 626 runs. They are now 318 runs ahead of Sri Lanka.
西印度群島隊在第一輪結束時獲得 626 分，目前領先斯里蘭卡 318 分。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Past Story' Secret
When we talk about things that already happened (like a cricket game), we change the action word. Look at these changes from the text:
- Play Played
- Make Made
- Score Scored
- Feel Felt
Why this matters for A2: Most English words just need -ed at the end to move from 'now' to 'yesterday'.
The 'Odd' Ones: Some words are rebels and change completely.
- Example: Make becomes Made.
Quick Guide:
- I play (Now) I played (Then)
- He feels (Now) He felt (Then)