India Wants Faster Licenses for Medical Tools
印度希望加快醫療器材的許可證核發速度
Introduction
The Health Ministry in India wants to change the rules for medical devices. They want to make the license process faster.
印度衛生部希望修改醫療器材的相關規定,以加快許可證的核發程序。
Main Body
The government wants to help companies sell tools more quickly. For medium-risk tools, the time for a license will go from 140 days to 115 days. The government will check the papers and the factories faster.
政府希望幫助公司更快速地銷售產品。對於中風險器材,核發許可證的時間將從 140 天縮短至 115 天。政府將加快審核文件與工廠。
For high-risk tools, the time will go from 105 days to 90 days. Some steps will take only 20 days instead of 45 days. Low-risk tools will stay the same.
至於高風險器材,時間將從 105 天縮短至 90 天。部分步驟將從 45 天縮短至僅需 20 天。低風險器材則維持不變。
Safety is still very important. Factories must follow strict quality rules. Experts will check the factories to make sure the tools are safe for people.
安全性依然至關重要。工廠必須遵守嚴格的品質規範。專家將檢查工廠,以確保器材對使用者是安全的。
Conclusion
The government is waiting for 30 days. Now, companies and doctors can tell the government what they think about these rules.
政府目前設定了 30 天的等待期。現在公司與醫生可以向政府提供對這些規定的看法。
Vocabulary Learning
The 'From → To' Pattern
When we talk about change (like time or numbers), we use a simple bridge: from [Old] to [New].
Examples from the text:
- 140 days 115 days
- 105 days 90 days
- 45 days 20 days
How to use it in your life:
If you want to describe a change, just follow this map:
from + (starting point) + to + (ending point).
- I wake up from 8:00 to 7:00.
- The price goes from 8.
Quick Tip: Notice that the words 'go' or 'change' often come before this pattern to show movement.