New Trial for Alex Murdaugh
Alex Murdaugh 重新審理
Introduction
Alex Murdaugh must go to court again. He had a trial before, but now he needs a new one.
Alex Murdaugh 必須再次出庭。他之前曾接受審理,但現在需要重新審理。
Main Body
A high court stopped the first trial. A court worker talked to the jury. This was not allowed. The court said the first trial was not fair.
高等法院停止了第一次審理。一名法院職員與陪審團交談,而這是不被允許的。法院表示第一次審理並不公平。
Government lawyers want a new trial quickly. They want it to end by January 2027. Murdaugh's lawyers say this is too fast. They want to move the trial to a different city.
政府律師希望能快速重新審理,目標是在 2027 年 1 月前結束。Murdaugh 的律師則認為這樣太快,他們希望將審理地點遷至另一個城市。
Murdaugh's lawyers want to test new DNA. They also want a laptop for him in prison. He can use it to read his case papers.
Murdaugh 的律師希望測試新的 DNA。他們還希望在監獄中為他提供一台筆記型電腦,以便他閱讀案件文件。
Conclusion
The court must now pick a date for the trial and decide where it will happen.
法院現在必須選定審理日期,並決定審理地點。
Vocabulary Learning
🛑 Stop vs. Go
Look at how the story shows things starting and stopping. This is key for A2 English.
The 'Stop' Words
- Stopped → To make something end.
- Not allowed → You cannot do this.
The 'Want' Words
- Want → I wish to have something.
- Need → I must have something.
💡 Pattern: The 'Want' Chain
In this text, people use 'Want' to ask for things. This is how you ask for things in real life:
Lawyers → want → a new trial
Lawyers → want → a laptop
Quick Tip: Use Want + [Thing] for simple requests.
- I want water.
- I want a book.