News about Israel, Lebanon, and Gaza
關於以色列、黎巴嫩與加薩的新聞
Introduction
Some people are going home in Lebanon. But there is still fighting in Gaza and the West Bank.
部分黎巴嫩民眾正返回家中,但加薩與約旦河西岸仍有戰鬥。
Main Body
In Lebanon, the US and Iran made a deal. Now, thousands of people are returning to their homes. But some people still live in tents. Their houses are gone and they have no money.
在黎巴嫩,美國與伊朗達成協議。現在有數以千計的人正返回家中。但仍有些人住在帳篷裡,因為他們的房屋已毀,且沒有錢。
Israel has a military zone in Lebanon. Some people cannot go home because of this zone. Israeli drones still fly in some areas.
以色列在黎巴嫩設有軍事區。由於這個軍事區,部分民眾無法回家。以色列的無人機仍在中部分地區飛行。
In Gaza, the situation is bad. Israeli soldiers are in most of the area. They put concrete in tunnels. Many people died after the ceasefire started. In the West Bank, soldiers also killed people.
加薩的情況很糟糕。以色列士兵佔領了大部分地區,他們在隧道中灌入混凝土。停火後仍有許多人死亡。在約旦河西岸,士兵同樣殺害了民眾。
Conclusion
Lebanon is trying to be peaceful. But Gaza and the West Bank still have war.
黎巴嫩正努力恢復和平,但加薩與約旦河西岸仍處於戰爭狀態。
Vocabulary Learning
The Power of "BUT"
Look at how the story changes direction. The word but is like a red light; it tells you the next part is different or opposite.
- Some people are going home... BUT there is still fighting.
- Thousands are returning... BUT some live in tents.
- Lebanon is trying to be peaceful... BUT Gaza still has war.
How to use it: [Positive/Action] but [Negative/Problem]
Simple patterns for you:
- I like English, but it is hard.
- I want to go home, but I have no car.
- The sun is out, but it is cold.