Study on Hate Speech Online
網路仇恨言論研究
Introduction
A group of experts is studying how people share hate speech on the internet and in news reports.
一群專家正在研究人們如何在網路及新聞報導中分享仇恨言論。
Main Body
Arsen Ostrovsky was hurt in an attack. Some people used AI to make fake photos of him. They said his injuries were not real. Meta deleted these photos, but X and YouTube did not help.
Arsen Ostrovsky 在一次襲擊中受傷。有些人利用 AI 製作了他的假照片,聲稱他的傷勢並非真實。Meta 刪除了這些照片,但 X 和 YouTube 並未提供協助。
Some companies help the study. Google and TikTok agree to talk. Other companies do not help. X and Telegram did not answer. The boss of Gab said he will not help because he likes free speech.
部分公司協助了這項研究。Google 和 TikTok 同意對話。其他公司則不予協助。X 和 Telegram 沒有回應。Gab 的負責人表示他不會幫忙,因為他支持言論自由。
Online hate is a big problem. Steven Lowy is a businessman. He pays for security because people send him thousands of mean messages. The police are now helping some victims.
網路仇恨是一個巨大的問題。Steven Lowy 是一位商人。由於有人向他發送數千條惡意訊息,他必須花錢聘請安保人員。警方目前正在協助部分受害者。
Conclusion
The experts are working in Sydney now. Next, they will go to Melbourne to study hate in universities.
專家們目前在悉尼工作。接下來,他們將前往墨爾本研究大學內的仇恨問題。
Vocabulary Learning
The 'Who Does What' Pattern
Look at these sentences from the text. They follow a simple path: Person/Company Action Object.
- Meta deleted these photos
- Google and TikTok agree to talk
- The police are helping some victims
Why this matters for A2: To speak English clearly, you don't need fancy words. You just need this sequence. If you change the person, the sentence still works:
The teacher deleted the email My friend agrees to talk
Quick Tip: Action Words (Verbs) In the article, notice how words like deleted, answer, and pays tell us exactly what is happening. To reach A2, focus on these 'action' words to build your sentences.