Fire at a Chemical Plant in India
印度化學工廠發生火災
Introduction
A big fire happened at a chemical plant in eastern India. Many people were hurt and some houses were damaged.
印度東部的一家化學工廠發生了大火,造成多人受傷,部分房屋受損。
Main Body
The fire started on Tuesday morning. A pipe with a dangerous liquid caught fire. This liquid burns very fast. The fire moved from the plant to the houses nearby.
火災發生在週二早上。一根裝有危險液體的管道起火,這種液體燃燒速度非常快。火勢從工廠蔓延至附近的房屋。
Twelve fire trucks came to stop the fire. At least 20 people were hurt. Five people are very sick in the hospital. Many workers have burns on their skin.
共有十二輛消防車前來滅火。至少有 20 人受傷,其中五人在醫院情況危急。許多工人的皮膚被燒傷。
The company does not know why the fire started. The company is now looking for the answer.
公司目前尚不清楚起火原因,現正調查中。
Conclusion
The fire is gone now. The hurt people are in the hospital. The company is still checking the plant.
火勢目前已撲滅。受傷者正在醫院治療,公司仍在檢查工廠。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Happened' Logic
Look at how the story tells us things that are already finished. We use a special form of the word to show the action is over.
Pattern: Word + ed
- Happen → Happened
- Damage → Damaged*
- Start → Started
- Move → Moved
Note: For 'damage', we just add 'd' because the 'e' is already there.
📦 Moving from Big to Small
Notice how the text describes where things are. It goes from a wide area to a specific spot:
India (Country) Eastern India (Region) Chemical Plant (Building) A Pipe (Small part)
A2 Tip: To be clear in English, always start with the big place and move to the small detail.