New Immigration Rules in Sweden and the UK
瑞典與英國的新移民規定
Introduction
Sweden and the UK have new rules for people moving to their countries. These rules make it harder to stay there for a long time.
瑞典與英國針對移居該國的人員制定了新規定。這些規定使得長期居留變得更加困難。
Main Body
Sweden has new laws. Now, people can only stay for a short time. Also, some government offices must tell the police about people without papers.
瑞典出台了新法律。現在，人們只能短暫停留。此外，部分政府機關必須向警方通報沒有合法證件的人員。
In the UK, the government wants to control the borders. They have new rules for people who ask for help. Fewer people are crossing the sea to enter the UK now.
在英國，政府希望控制邊境。他們針對尋求援助的人員制定了新規定。現在經海路進入英國的人數有所減少。
Both countries want to stop people from coming. They do not want people to stay forever.
兩國都希望阻止移民湧入。他們不希望人們永久居留在那裡。
Conclusion
Sweden and the UK now prefer short stays. This is a common change in Europe.
瑞典與英國現在傾向於短暫停留。這是歐洲的一個普遍趨勢。
Vocabulary Learning
🕒 The 'Time' Words
In this text, we see how to describe how long something happens. This is key for A2 English.
The Contrast:
- Short time Not long (e.g., a weekend, a month)
- Long time Many years (e.g., a decade)
- Forever Always, never ending
How to use them:
- "I want to stay for a short time." (Temporary)
- "I cannot stay forever." (Permanent)
🛠️ Useful Word Pairs
Look at how the text connects ideas:
Harder Fewer If the rules are harder, the number of people becomes fewer.
Sweden UK These are the subjects. They both do the same thing: change the rules.