Dengue Fever in Haryana and Bangladesh
哈里亞納邦與孟加拉的登革熱情況
Introduction
Haryana and Bangladesh have a problem with dengue fever. This sickness comes from mosquitoes.
哈里亞納邦與孟加拉正面臨登革熱問題。這種疾病是由蚊子傳播的。
Main Body
In Haryana, the government wants to stop the mosquitoes. They have 'Dry Days' on Sundays and Fridays. People clean water from pots so mosquitoes cannot live there. The government gives free tests and medicine to sick people.
在哈里亞納邦,政府希望消滅蚊子。他們在星期日和星期五實施「乾淨日」。民眾會清理盆中的積水,使蚊子無法生存。政府為患者提供免費檢測與藥物。
In Bangladesh, many people are sick. In May, one person died. In June, 18 people died. A teacher says more people will get sick in July and August.
在孟加拉,許多人染病。五月有一人死亡,六月則有 18 人死亡。一名教師表示,七月和八月將會有更多人染病。
Bangladesh also has another sickness called measles. More than 100,000 people have it. The hospitals are very full. The country does not have a good system to warn people early.
孟加拉還面臨另一種稱為麻疹的疾病。已有超過 10 萬人染病,醫院人滿為患。該國缺乏完善的早期預警系統。
Conclusion
Haryana is stopping the sickness with rules and cleaning. Bangladesh has a big problem because many people are sick at the same time.
哈里亞納邦正透過法規與清潔來阻止疾病擴散。孟加拉則面臨嚴重問題,因為許多人同時染病。
Vocabulary Learning
The 'Action' Pattern
Look at how the text describes what people do to stop the sickness. We use Simple Present for things that happen regularly or are true now.
Pattern: [Person/Group] + [Action]
- Government wants (to stop)
- People clean (water)
- Government gives (medicine)
Wait! Why the 'S'?
When we talk about one person or one group (he, she, it), we add an -s to the action word:
- The government gives... (One group)
- A teacher says... (One person)
But when we talk about many people, we use the base word:
- People clean... (Many people)
- Hospitals are... (Many hospitals)