New Players for the Cleveland Guardians
克里夫蘭守護者隊的新球員
Introduction
The Cleveland Guardians baseball team has many hurt players. Now, they need new players to help them.
克里夫蘭守護者隊有許多球員受傷，現在他們需要新球員來幫忙。
Main Body
Three players got hurt in one game against the Detroit Tigers. Chase DeLauter, Jose Ramirez, and Angel Martinez all had bad injuries. Chase is back, but Jose and Angel are still hurt.
在對陣底特律老虎隊的一場比賽中，有三名球員受傷。Chase DeLauter、Jose Ramirez 和 Angel Martinez 都受了重傷。Chase 已經回歸，但 Jose 和 Angel 仍然受傷中。
The team brought in two new players from a lower league. Kahlil Watson joined the team on June 17. Cooper Ingle joined the team on June 26. These players are young and need to learn.
球隊從低階聯盟招募了兩名新球員。Kahlil Watson 於 6 月 17 日加入，Cooper Ingle 於 6 月 26 日加入。這些球員很年輕，還需要學習。
The team is not playing very well now. They cannot hit the ball well against some pitchers. Also, some players made mistakes during the games.
球隊目前的表現並不理想。他們在面對某些投手時無法有效擊球。此外，有些球員在比賽過程中犯了錯誤。
Conclusion
The Guardians hope these young players can help the team win while the old players recover.
守護者隊希望這些年輕球員能在老將康復前，幫助球隊贏得比賽。
Vocabulary Learning
🕒 Now vs. Before
In this story, we see two different 'times'. One is Now (the present) and one is Finished (the past).
The Past (It happened and it's over):
- Got hurt happened before
- Joined the team happened before
- Made mistakes happened before
The Now (It is happening or is true today):
- Need new players true now
- Are still hurt true now
- Cannot hit the ball true now
Quick Tip for A2: When you talk about a date (like June 17), you usually use the 'Finished' words (Joined, Worked, Went). When you talk about how you feel today, use 'Now' words (Need, Am, Is).