Police Look for Person Who Tried to Kill Man in Monaco
摩納哥警方追緝企圖謀殺男子的兇手
Introduction
Police in Monaco are looking for a person. A bomb exploded at a house on June 30, 2026. Three people were hurt.
摩納哥警方正在追緝一名嫌犯。2026年6月30日，一棟房屋發生炸彈爆炸，造成三人受傷。
Main Body
The bomb exploded at 9:00 PM. A man, a woman, and a child were hurt. The man is Vadym Yermolaiev. He is a rich man from Ukraine.
炸彈於晚上 9 點爆炸。一名男子、一名女子及一名兒童受傷。該名男子為 Vadym Yermolaiev，他是一位來自烏克蘭的富商。
Mr. Yermolaiev had many businesses in Ukraine. In 2023, the Ukrainian government stopped his business. They said he gave money to the Russian army.
Yermolaiev 先生在烏克蘭經營許多生意。2023 年，烏克蘭政府停止了他的業務，指稱他向俄羅斯軍隊提供資金。
Police have a video of the attack. A man in a black hat left a bag at the house. Police caught one man, but they let him go. The child talked to police, but the adults are still in the hospital.
警方掌握了襲擊過程的影片。一名戴黑帽的男子在房屋前留下一個袋子。警方曾逮捕一名男子，但隨後將其釋放。兒童已與警方對話，但成年人仍留在醫院。
Conclusion
The police are still working. They want to find the person who did this.
警方仍在調查中，希望能找到肇事者。
Vocabulary Learning
🕒 The 'Past' Trick
Look at how the story changes from now to before. To reach A2, you must see how words change their shape to show time.
Now (Present) Before (Past)
- Are Were
- Is Was
- Explode Exploded
- Stop Stopped
📦 Simple Word Building
Notice the pattern: Action + ed = Past
- Explode + ed Exploded
- Stop + ed Stopped
This is the fastest way to tell a story in English. If you see -ed, the event is finished.
👤 Who is Who?
English uses simple labels to identify people. Notice the order:
A [Description] [Person]
- A rich man
- A black hat
Tip: Put the describing word first!