No Football on TV at the Tennis Club
網球俱樂部禁止在電視觀看足球賽
Introduction
The All England Club does not show football on its screens. People still watch football on their phones.
全英草地網球俱樂部的螢幕不播放足球賽。但人們仍然使用手機觀看足球賽。
Main Body
The boss, Sally Bolton, says no football on official screens. This is true even for England games. The club put special glass on windows so people cannot see outside.
負責人 Sally Bolton 表示官方螢幕禁止播放足球賽。即使是英格蘭隊的比賽也不例外。俱樂部在窗戶上安裝了特殊玻璃,使人們無法看到室外。
Many fans use their phones to watch football. This makes the internet slow. Some fans shout when England scores a goal. This happens during tennis matches.
許多球迷使用手機觀看足球賽。這導致網路速度變慢。有些球迷在英格蘭隊進球時會歡呼。而這就發生在網球賽事進行期間。
Some workers got in trouble for using phones. But players like Novak Djokovic say this is normal. Other players did not know why the fans were shouting.
部分員工因使用手機而受到懲處。但像 Novak Djokovic 這樣的球員則認為這很正常。其他球員則不明白球迷為何大聲歡呼。
Conclusion
The club wants people to watch only tennis. But fans use their phones to watch football.
俱樂部希望人們僅觀看網球賽。但球迷仍使用手機觀看足球賽。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Action' Pattern
Look at how we describe things happening right now in the story:
- Fans use phones.
- Fans shout.
- This happens.
The Simple Rule: To talk about a general fact or a habit, just use the base word.
Watch out! When we talk about one person (The boss, Novak), we add an -s: → The boss says → Djokovic says
🚫 Saying 'No'
To stop something from happening in English, we use do not (or does not).
- The club does not show football. (One club = does not)
- People do not watch tennis. (Many people = do not)
Quick Tip:
Does not is for one person/thing. Do not is for many.