Australia Wants New Rules for Gambling and Social Media
澳洲擬針對博弈與社交媒體制定新規定
Introduction
The Australian government wants new laws for gambling ads and social media. But some people in parliament do not agree.
澳洲政府希望針對博弈廣告與社交媒體制定新法,但議會中部分人士並不認同。
Main Body
The government wants to stop gambling ads on TV during sports. They want this to happen before 8:30 PM. But some people say the law is not strong enough. They think ads on the internet are still a problem.
政府希望禁止在體育賽事期間於電視播放博弈廣告。他們希望在晚上 8:30 之前實施。但有人認為這項法律力度不足,認為網路廣告仍然是一個問題。
The government also wants to stop children under 16 from using social media. They want to punish companies that do not follow the rules. The Prime Minister is worried. He thinks companies will delete important information if the law takes too long.
政府還希望禁止 16 歲以下兒童使用社交媒體。他們計畫懲罰不遵守規則的公司。總理對此感到擔憂,認為如果法律通過時間過長,公司可能會刪除重要資訊。
Other politicians and the Senate are now checking these laws. The government also lost a vote about a different law for old people's care. They will try to fix this law soon.
其他政治人物與參議院目前正在審查這些法律。政府在另一項關於老人照顧的法律投票中失利,將會盡快嘗試修訂該法案。
Conclusion
The government must talk more with other politicians to change these laws.
政府必須與其他政治人物進行更多協商,以修改這些法律。
Vocabulary Learning
🚩 The Power of "WANT TO"
In this text, the government does not just do things; they want to do them. This is a key pattern for A2 students to describe goals and desires.
The Pattern:
Person/Group + want(s) to + Action
Examples from the text:
- The government wants to stop gambling ads.
- They want to punish companies.
Quick Logic:
- I want to... (Me)
- You want to... (You)
- He/She/The Government wants to... (One person or group)
📦 Word Swap: "Strong" vs "Enough"
Notice the phrase: "the law is not strong enough."
In English, we put enough after the describing word to say something is 'at the right level'.
- Strong enough → Good power.
- Fast enough → Good speed.
- Big enough → Good size.
Text Insight: Law Not strong Enough ❌ (The law is too weak).
🕒 Time Markers
How do we talk about the future or a deadline in the text?
- Before 8:30 PM (Earlier than this time)
- Soon (In a short time from now)
- Too long (More time than is okay)