Planes Fly to Syria and Israel Again
飛機再次飛往敘利亞與以色列
Introduction
Many European airlines are starting flights to Syria and Israel again.
許多歐洲航空公司正開始恢復飛往敘利亞與以色列的航班。
Main Body
Syria is opening its skies to Europe. Syrian Airlines now flies from Amsterdam to Damascus. Dan Air also flies to Aleppo and Damascus. Twelve airlines now fly to Syria. This is new because the old government ended in December 2024.
敘利亞正對歐洲開放領空。敘利亞航空現在有從阿姆斯特丹飛往大馬士革的航班。Dan Air 也飛往阿勒坡與大馬士革。目前共有十二家航空公司飛往敘利亞。這是新情況,因為前政府已於 2024 年 12 月結束。
Lufthansa is starting flights to Israel again. The flights from Frankfurt to Tel Aviv are back. Austrian Airlines has more flights from Vienna. Other planes from Germany and Belgium will start in July and August.
漢莎航空正恢復飛往以色列的航班。從法蘭克福飛往特拉維夫的航班已恢復。奧地利航空增加了從維也納出發的航班。其他來自德國與比利時的飛機將於 7 月及 8 月開始運行。
Some flights are still stopped. Lufthansa will not fly to Dubai until October 24. This is because some places are still not safe.
部分航班仍然停止。漢莎航空在 10 月 24 日前不會飛往杜拜。這是因為某些地區仍然不安全。
Conclusion
Travel between Europe and these countries is becoming normal again.
歐洲與這些國家之間的往來正逐漸恢復正常。
Vocabulary Learning
✈️ Action Words: Now vs. Later
In this text, we see how to talk about things happening right now and things that will happen in the future.
1. Right Now (The Present) We use these words for things that are true today:
- flies (Syrian Airlines flies to Damascus)
- is opening (Syria is opening its skies)
- are (flights are back)
2. The Future (What's Next) We use will or starting for things that haven't happened yet:
- will start (planes will start in July)
- will not fly (Lufthansa will not fly until October)
- is starting (Lufthansa is starting flights again)
Quick Guide: Today flies/is opening Next Month will start/will fly