Umar Nurmagomedov and Song Yadong to Fight in Shanghai
Umar Nurmagomedov 與 宋 Yadong 將在上海對戰
Introduction
Umar Nurmagomedov and Song Yadong will fight on August 29 in Shanghai.
Umar Nurmagomedov 與 宋 Yadong 將於 8 月 29 日在上海對戰。
Main Body
Umar Nurmagomedov had a different fight in July. He wanted to fight David Martinez in Abu Dhabi. But David Martinez did not sign the paper. Now, Umar will fight in Shanghai.
Umar Nurmagomedov 在 7 月原本有一場不同的賽事。他想在阿布扎比與 David Martinez 對戰。但 David Martinez 沒有簽約。現在,Umar 將在上海對戰。
Umar is very strong. He won 20 fights and lost 1 fight. He won his last two fights.
Umar 非常強大。他贏了 20 場,輸了 1 場。他贏得了最近的兩場賽事。
Song Yadong has a different record. He won 23 fights and lost 9. He won his last fight in May. The winner of this fight can fight for the big championship belt.
宋 Yadong 的戰績則有所不同。他贏了 23 場,輸了 9 場。他在 5 月的最後一場賽事中獲勝。這場對戰的贏家將有機會爭奪冠軍腰帶。
Conclusion
The fight is on August 29. The UFC will add more fighters soon.
對戰將於 8 月 29 日舉行。UFC 很快將增加更多格鬥選手。
Vocabulary Learning
🕒 The "Time Jump"
In this story, we see a switch from the past to the future. This is how we talk about plans and history at an A2 level.
1. The Past (What happened) We use a special word for things that are finished: DID.
- Example: David Martinez did not sign the paper.
- Pattern: Did not + action Something didn't happen.
2. The Future (What will happen) When we are sure about a date, we use WILL.
- Example: Umar will fight in Shanghai.
- Pattern: Will + action A future plan.
Quick Comparison:
- Past: He won 20 fights. (Finished )
- Future: The UFC will add more fighters. (Coming soon )
Simple Tip: If you see a date like "August 29," use will. If you see a month that already passed like "May," use the past form.