News about Women's and Men's Rugby League
男女橄欖聯賽新聞
Introduction
The 2026 Women's Rugby League (NRLW) started. Men also played games. Some players are in trouble for bad behavior.
2026年女子橄欖聯賽 (NRLW) 正式開打。男子組也進行了比賽。部分球員因行為不當而面臨處分。
Main Body
The Sydney Roosters won their first game. They beat the Gold Coast Titans 34-10. Tarryn Aiken played again after a leg injury. She helped her team win.
悉尼公雞隊贏得了他們的第一場比賽，以 34-10 擊敗黃金海岸泰坦隊。Tarryn Aiken 在腿傷後回歸賽場，幫助球隊獲勝。
The Canberra Raiders played the St George Illawarra Dragons. The Raiders led 10-4 at halftime. Sheridan Gallagher and Grace Kemp scored points.
坎培拉騎士隊對陣聖喬治伊拉瓦拉龍隊。騎士隊在中場領先 10-4。Sheridan Gallagher 和 Grace Kemp 成功得分。
In the men's league, the Penrith Panthers beat South Sydney 36-14. Cody Walker kicked Jack Cogger during the game. This is against the rules. Walker said he was sorry. He might not play in the next one or two games.
在男子聯賽中，潘里斯黑豹隊以 36-14 擊敗南悉尼隊。Cody Walker 在比賽中踢了 Jack Cogger，這違反了規則。Walker 表示道歉，他可能會被禁賽一至兩場。
Jack Cogger also broke a rule. He hit Ashton Ward too high. Cogger might not play for two or three weeks. He and Walker are friends now.
Jack Cogger 也違反了規則，他對 Ashton Ward 的截擊位置過高。Cogger 可能會被禁賽兩至三週。他與 Walker 現在成了朋友。
Conclusion
The women's season started well for the Roosters. The men's league is now punishing players for bad actions.
對公雞隊而言，女子賽季有了一個良好的開端。而男子聯賽目前正在對行為不端的球員進行處罰。
Vocabulary Learning
Talking about the Past
In this story, we see how to describe things that already happened. Look at these words:
- Won (from win)
- Beat (from beat)
- Played (from play)
- Said (from say)
The Rule of Thumb Most of the time, you just add -ed to the end of the action word (like played). But some words are 'rebels' and change completely (like win won).
Quick Comparison
| Now (Present) | Then (Past) |
|---|---|
| I play | I played |
| They win | They won |
| He says | He said |
Example from text: "The Sydney Roosters won their first game." (This is a finished action in the past.)