Report on Israeli Soldiers and Police in the West Bank and Gaza
關於約旦河西岸與加薩地區以色列士兵與警察的報告
Introduction
Israeli soldiers and police killed and arrested many Palestinian people and doctors.
以色列士兵與警察殺害並逮捕了許多巴勒斯坦人與醫生。
Main Body
Israeli soldiers killed two young boys. A nine-year-old boy died in ar-Rihiya. A sixteen-year-old boy died in Qalandia. Police also used a dangerous grenade in a car.
以色列士兵殺害了兩名男孩。一名九歲男孩在 ar-Rihiya 死亡。一名十六歲男孩在 Qalandia 死亡。警察還在車內使用了一枚危險的手榴彈。
A baby died because he could not get to the hospital. The Israeli military did not open a gate for the family. The military says this is not true.
一名嬰兒因為無法到達醫院而死亡。以色列軍方沒有為該家庭開啟閘門。軍方表示這並非事實。
Israeli police arrested a doctor. His name is Dr. Hussam Abu Safiya. He is in prison. His lawyer says guards hit him with hammers and sticks.
以色列警察逮捕了一名醫生。他的名字是 Dr. Hussam Abu Safiya。他目前在監獄中。他的律師表示,守衛用錘子和棍子毆打他。
Conclusion
Many civilians died. Israel and the witnesses tell different stories about these events.
許多平民死亡。以色列與見證人對這些事件的說法不同。
Vocabulary Learning
🧩 The 'Who Did What' Pattern
In this text, we see a very simple way to tell a story: Someone Action Someone else.
1. The Simple Action Look at how the writer says things happen:
- Soldiers killed boys.
- Police arrested a doctor.
- Guards hit him.
2. The 'Past' Secret To talk about things that already happened, we often just add -ed to the end of the action word:
- Arrest Arrested
- Kill Killed
3. Words for People Here are a few useful words from the text to describe people:
- Civilian: A person who is not in the army.
- Witness: A person who saw what happened.
- Lawyer: A person who helps someone in court.