Baseball Teams Mid-Season News

棒球隊季中新聞


Introduction

Many baseball teams are changing. Some teams want to win the big games at the end of the year.

許多棒球隊正在發生變化。有些球隊希望在年底贏得大賽。

Main Body

The Chicago White Sox are playing very well. They are now leaders in their group. The Boston Red Sox are trying to win more games. But, two of their pitchers are hurt and cannot play.

芝加哥白襪隊表現得非常好。他們現在是分組領先。波士頓紅襪隊正努力贏得更多場次。但是,他們有兩位投手受傷而無法出賽。

The Cincinnati Reds are playing poorly. They are at the bottom of their group. Some players are good, but the team has many problems. The Washington Nationals and Pittsburgh Pirates are getting better with young players.

辛辛那提紅人隊表現糟糕。他們處於分組末端。雖然有些球員很優秀,但球隊有許多問題。華盛頓國民隊與匹茲堡海盜隊憑藉年輕球員正逐漸好轉。

Other teams have different problems. The Texas Rangers and Houston Astros use their experience to win. The Cleveland Guardians have great pitchers, but they need more players who can hit the ball far.

其他球隊則面臨不同的問題。德州遊騎兵與休斯頓太空人利用經驗來獲勝。克里夫蘭守護者隊擁有優秀的投手,但他們需要更多能擊出長球的球員。

Conclusion

Some teams are becoming strong. Other teams have many injuries and cannot play well every day.

有些球隊正變得強大。而其他球隊則因傷病嚴重,無法每天保持良好表現。

Vocabulary Learning

The 'Opposite' Power

In this text, we see how to describe things that are not the same. This is a key part of A2 English.

1. The Good vs. The Bad

  • Playing well \rightarrow The White Sox
  • Playing poorly \rightarrow The Reds

2. High vs. Low

  • Leaders (Top) \rightarrow The White Sox
  • Bottom (Low) \rightarrow The Reds

3. Strong vs. Weak

  • Great pitchers \rightarrow The Guardians
  • Hurt players \rightarrow The Red Sox

Quick Rule: When you want to describe a team or a person, use adjectives (good, strong). When you want to describe how they play, use adverbs (well, poorly).

Vocabulary Learning

leaders (n.)
The people or teams that are first or winning
Example:The Chicago White Sox are the leaders in their group.
pitchers (n.)
Players who throw the ball to the batter in baseball
Example:The team needs two more pitchers for the game.
poorly (adv.)
Doing something in a bad way; not well
Example:The team is playing poorly this month.
experience (n.)
Knowledge or skill from doing something for a long time
Example:The older players use their experience to win the game.
injuries (n.)
Physical harm to the body
Example:Many injuries mean the players cannot play.
Practice A2 words in a crossword