Scientists say a big weather event called El Niño will happen in 2026. This will cause bad weather and food problems in Africa.

科學家表示，2026年將會發生一場稱為「聖嬰現象」的大型天氣事件，這將導致非洲出現惡劣天氣與糧食問題。

The ocean is getting warm. This makes the weather change. Southern Africa will be very dry. Eastern and Central Africa will have too much rain and floods. The world is already warm, so these problems are worse.

海洋正在變暖，這使得天氣發生改變。南部非洲將會非常乾旱。東部與中部非洲則會出現過量降雨與洪災。世界已經在變暖，因此這些問題變得更加嚴重。

Many people need help. The UN wants 200 million dollars for 8.8 million people. Some countries have new laws to help. But they do not have enough money. Many people might leave their homes because they have no food.

許多人需要幫助。聯合國希望籌得 2 億美元以援助 880 萬人。部分國家制定了新法律來提供幫助，但他們資金不足。許多人可能會因為缺乏食物而離開家園。

Farmers must change their plants. They should grow sorghum and millet. These plants grow well in bad weather. They are better than corn and wheat. Rich countries must give money to local groups to help.

農民必須改變種植的作物。他們應該種植高粱與小米，這些植物在惡劣天氣下生長良好，比玉米和小麥更合適。富裕國家必須向當地組織提供資金以提供援助。

Africa has a big problem with weather. The world must give money quickly to help people.

非洲在天氣方面面臨重大問題。全球必須迅速提供資金以提供援助。