Israeli Police Investigation and Deaths in the West Bank
以色列警方調查與約旦河西岸死亡事件
Introduction
Israeli police are checking a police officer. He worked in the Qalandiya camp. Many Palestinian children are dying in this area.
以色列警方正在調查一名警察。他在 Qalandiya 營區工作。該地區有許多巴勒斯坦兒童死亡。
Main Body
A video shows a police officer. He threw a bomb into a car with young people. The police say this was wrong. The officer is not working now.
一段影片顯示一名警察將一顆炸彈扔進一輛載有年輕人的車內。警方表示這樣做是不正確的。該名警察目前已停職。
Other people died in the camp. A 16-year-old boy died. A small baby died too. The family says the army stopped the ambulance. The army says this is not true.
營區內還有其他人員死亡。一名 16 歲男孩死亡,一名小嬰兒也死亡了。家屬表示軍隊攔截了救護車,而軍隊則稱這並非事實。
Many people died in the West Bank since 2020. More than 1,100 people died. Many of them were children. A group called B’Tselem says the army kills people and the law does not punish them.
自 2020 年以來,約旦河西岸有許多人死亡。超過 1,100 人死亡,其中許多是兒童。一個名為 B’Tselem 的組織表示,軍隊殺害平民而法律卻沒有懲罰他們。
Conclusion
The police are still checking the officer. People still argue about the law and the army in the West Bank.
警方仍在調查該名警察。人們對於約旦河西岸的法律與軍隊問題仍有爭論。
Vocabulary Learning
🕒 Now vs. Then
In this story, we see two ways to talk about time. One is for things happening right now and one is for things that already happened.
1. Right Now (Present) We use words like are or is.
- Police are checking... → (They are doing it currently)
- The officer is not working... → (His current status)
2. Already Happened (Past) We often add -ed to the action word or change the word completely.
- Work → Worked
- Stop → Stopped
- Die → Died
💡 Key Word Swap
Look at how the story describes people. To reach A2, you need to move from simple words to more specific ones:
- Small baby Infant
- Young people Youths
- Checking Investigating
⚠️ The "Not" Rule
To make a sentence negative in the present, put is not or does not before the action:
- Law does not punish.
- Army is not true.