Police Look for Missing Money from TMC Party
警方追查 TMC 黨失蹤資金
Introduction
The ED police are searching offices in Kolkata. They think the TMC party moved money in a bad way.
ED 警方正在加爾各答搜查辦公室。他們認為 TMC 黨以不正當方式轉移資金。
Main Body
The TMC party sent 160 crore rupees to the Carewell Group. This group sells planes. They did this between 2023 and 2026.
TMC 黨在 2023 年至 2026 年間，將 160 億盧比匯至 Carewell Group。該集團經營飛機銷售。
The group used 112 crore rupees to buy a plane and a helicopter. The TMC party paid for most of these.
該集團使用 112 億盧比購買了一架飛機和一架直升機。這些費用大部分由 TMC 黨支付。
Then, the group rented the plane back to the TMC party. The police say this was a trick to hide the money.
隨後，該集團將飛機回租給 TMC 黨。警方表示這是一種隱藏資金的詭計。
At the same time, the TMC party lost the big election in West Bengal. Now, many people are leaving the party.
與此同時，TMC 黨在西孟加拉邦的大選中落敗。目前許多人正紛紛離開該黨。
Conclusion
The police are still looking for the truth about the money and the planes.
警方仍在調查有關資金與飛機的真相。
Vocabulary Learning
💸 Tracking the Money
In this story, we see words that describe moving things and ownership. To reach A2, you need to know how to say who has what and where it goes.
The Action Flow
- Sent → Moved money from A to B.
- Paid for → Gave money to get something.
- Rented back → Paid to use something you once owned.
Who owns it? Look at these patterns:
- "The TMC party sent..."
- "The group used..."
- "The police are searching..."
Simple Logic: The 'Trick'
- Money goes OUT 2. Objects are BOUGHT 3. Objects come BACK.
Key A2 Words from the Text
| Word | Simple Meaning |
|---|---|
| Searching | Looking for something |
| Hide | To keep something secret |
| Truth | The real facts |
| Most of | The biggest part |
Teacher's Note: Notice how the story uses "The [Group] + Verb". This is the easiest way to build sentences in English.