Why Skilled Workers Leave Germany
為什麼專業人才離開德國
Introduction
Many skilled workers from other countries are leaving Germany. They say the rules are too difficult.
許多來自其他國家的專業人才正離開德國。他們表示相關規定過於繁瑣。
Main Body
Many young workers leave Germany. Some go back to their own countries. Others move to Spain, Italy, or Switzerland.
許多年輕勞工離開德國。有些人回到了自己的國家,有些人則搬到西班牙、義大利或瑞士。
These workers are unhappy with the government. The papers for visas and jobs take too long. Some workers have high skills but do simple jobs. They also find the German language very hard.
這些勞工對政府感到不滿。簽證和工作的申請文件處理時間過長。部分勞工雖然擁有高技能,卻在從事簡單的工作。他們也發現德國語言非常困難。
Germany wants to fix these problems. They are making new offices to help people. But these offices do not have enough workers. Computers are also not the same in every city.
德國希望解決這些問題。他們正在設立新的辦公室來提供協助。但這些辦公室的人手不足。此外,各城市之間的電腦系統也不統一。
Conclusion
Germany tries to help, but the rules are still too slow. Many workers still leave because of language and paperwork.
德國雖然嘗試提供協助,但規定依然過於緩慢。許多勞工仍因語言和文書作業問題而離開。
Vocabulary Learning
🌍 The 'Movement' Pattern
When we talk about people changing where they live, we use specific words. Look at how the text moves people around:
- Leave → To go away from a place. (Workers leave Germany)
- Go back → To return home. (Some go back to their own countries)
- Move to → To start living in a new place. (Others move to Spain)
🛠️ Small Words, Big Meaning
Notice the word "Too". It doesn't just mean "also"; here, it means "more than enough (in a bad way)".
- Too difficult = Not easy enough to do.
- Too long = Takes more time than we want.
- Too slow = Not fast enough.
A2 Tip: Use too + adjective when you are complaining about a problem!