Heavy Rain in Mumbai and Pune
孟買與浦那大雨
Introduction
Cities in India have heavy rain. The leaders made new rules to keep people safe.
印度城市遭遇大雨。領導者制定了新規則以確保民眾安全。
Main Body
In Mumbai, schools closed on July 7. Some people worked from home. Many trains stopped working because of the rain.
在孟買,學校於7月7日關閉。部分民眾在家工作。由於大雨,許多列車停止運行。
In Pune, all schools closed. Teachers still went to work to help people. The city had a lot of water, so they stopped water limits.
在浦那,所有學校均關閉。教師仍前往工作以提供協助。該市積水嚴重,因此取消了用水限制。
Chief Minister Devendra Fadnavis gave a new order. 101 schools in Pune became hotels for pilgrims. The city gave them food and clean water.
首席部長 Devendra Fadnavis 下達了新命令。浦那的 101 所學校變成了朝聖者的酒店。市府為他們提供食物與乾淨飲用水。
Conclusion
It is still raining a lot. People must be careful.
目前仍持續大雨。請民眾務必小心。
Vocabulary Learning
🌧️ Word Pairs: Places & Actions
Look at how the story connects where things happen with what happened. To reach A2, you need to connect a place to an action.
- Mumbai schools closed / trains stopped
- Pune schools became hotels
- Home people worked
🛠️ Simple Past: The "ED" Secret
Most of the action words here end in -ed. This tells us the event is finished.
- Closed (Close + ed)
- Stopped (Stop + ed)
- Worked (Work + ed)
Tip: If you see -ed, it happened yesterday or in the past.
⚠️ Must-Know Words
| Word | Simple Meaning |
|---|---|
| Careful | Be safe |
| Order | A rule from a boss |
| Limits | A maximum amount |