Police Case Against Army Officer
警方起訴軍方軍官
Introduction
Police in Mumbai started a criminal case against a man in the army. A woman officer says he followed her.
孟買警方對一名軍方人士提起刑事訴訟。一名女軍官表示該男子尾隨她。
Main Body
The woman and the man are both high officers. On January 18, 2026, they were at a race in Mumbai. The woman says the man tried to talk to her and follow her. She says he did this many times in the past.
該名女性與男性均為高階軍官。2026年1月18日，他們在孟買參加一場賽跑。該女性表示，該名男子試圖與她交談並尾隨她。她表示該男子過去多次這樣做。
The man also put photos of them on the internet. The woman says this made her feel very sad and scared. She does not want people to see these photos.
該名男子還將兩人的照片上傳到網路。該女性表示這讓她感到非常悲傷且恐懼。她不希望人們看到這些照片。
The police in Mumbai now have the case. They moved the case from Kolkata to Mumbai. The man is in trouble for following the woman.
孟買警方目前已接手此案。他們將案件從加爾各答移交至孟買。該名男子因尾隨該名女性而面臨法律問題。
Conclusion
The Mumbai police are now looking for more information about this case.
孟買警方目前正在尋找關於此案的更多資訊。
Vocabulary Learning
📍 Spotting the 'Who' and 'What'
In this story, we see a pattern using Simple Present and Simple Past. This is the key to A2 English: knowing if something is happening now or then.
The Time Shift
-
Past (Finished actions):
- started It happened already.
- were They were there on January 18.
- tried He attempted it in the past.
-
Present (Current facts/feelings):
- says She is telling the police now.
- is The man is currently in trouble.
- does not want Her feeling right now.
💡 Quick Rule for A2: If you see -ed at the end of a word (like followed or moved), look for a date or a time word. If you see -s at the end of a verb (like says), it is a fact about the person right now.