India Removes Movie 'Satluj' from Internet

印度將電影《Satluj》從網路移除


Introduction

The Indian government told the ZEE5 app to remove the movie 'Satluj'. The government says the movie is dangerous for the country.

印度政府要求 ZEE5 應用程式移除電影《Satluj》。政府表示該片對國家構成危險。

Main Body

The movie is about a man named Jaswant Singh Khalra. He looked for 25,000 missing people in Punjab. The government wanted the filmmakers to change many parts of the movie. The filmmakers said no.

這部電影講述一名叫 Jaswant Singh Khalra 的男子。他在旁遮普邦尋找 25,000 名失蹤者。政府希望電影製作者修改許多部分,但製作者拒絕了。

Two days after the movie started, the government blocked it. The government says the movie makes the police look bad. They say the movie does not show the bad things terrorists did.

電影上映兩天後,政府將其封鎖。政府表示這部電影使警察形象受損,且未展現恐怖分子所犯下的暴行。

Some groups are angry. They say the government wants to hide the truth about the past. These groups now show the movie in public halls and schools. Some people also say the movie's star ratings disappeared from the internet.

部分團體感到憤怒,認為政府想要掩蓋過去的真相。這些團體現在於公共禮堂和學校放映該片。也有人指出,該電影在網路上的評分已消失。

Conclusion

People cannot watch the movie on ZEE5 now. The government is still deciding if the movie can return.

目前無法在 ZEE5 上觀看這部電影。政府仍在決定該片是否能恢復播放。

Vocabulary Learning

🔍 THE 'ACTION' PATTERN

Look at these words from the story:

  • Remove (take away)
  • Change (make different)
  • Block (stop)
  • Hide (keep secret)

How to use them: These are simple actions. In English, we often use them like this:

Person/Group \rightarrow Action \rightarrow Thing

Examples from the text:

  • Government \rightarrow remove \rightarrow movie
  • Filmmakers \rightarrow change \rightarrow parts
  • Government \rightarrow block \rightarrow it
  • Groups \rightarrow hide \rightarrow truth

Quick Tip for A2: If something happened in the past, just add -ed to the end of these words:

  • remove \rightarrow removed
  • change \rightarrow changed
  • block \rightarrow blocked

Vocabulary Learning

remove (v.)
To take something away from a place
Example:Please remove your shoes before entering the house.
dangerous (adj.)
Something that can cause harm or injury
Example:It is dangerous to drive a car too fast.
missing (adj.)
Lost or not in the place where it should be
Example:The police are looking for the missing cat.
blocked (v.)
To stop something from moving or being seen
Example:The fallen tree blocked the road.
terrorists (n.)
People who use violence to frighten others for political reasons
Example:The army is fighting against the terrorists.
hide (v.)
To keep something secret or put it where it cannot be seen
Example:The children like to hide behind the door.
disappeared (v.)
Went away suddenly so that it cannot be seen
Example:The sun disappeared behind the clouds.
Practice A2 words in a crossword