ICE Officers Kill Mexican Man in Houston

ICE 官員在休士頓擊斃墨西哥男子


Introduction

ICE officers shot and killed a man from Mexico in Houston, Texas, on Tuesday.

週二,ICE 官員在德州休士頓開槍擊斃一名來自墨西哥的男子。

Main Body

The government says the man, Lorenzo Salgado Araujo, used his car as a weapon. They say he hit an ICE car and tried to hit an officer. They say the officers shot him to protect themselves.

政府表示,該男子 Lorenzo Salgado Araujo 將其車輛作為武器。他們稱他撞擊了一輛 ICE 警車,並試圖撞擊一名官員。他們表示,官員們是為了自我防衛而開槍。

The family says this is not true. They say Lorenzo had no crimes. He was driving workers to a job. He wanted to get legal papers to work in the US.

家屬則表示這並非事實。他們稱 Lorenzo 沒有犯罪紀錄,當時他正載著工人們前往工作地點。他希望能獲得在美國工作的合法文件。

Other people died in similar ways recently. The government said those people had weapons. But videos showed the people did not have weapons. Now, the leader of Mexico is angry. Some US leaders want to stop ICE.

近期有其他人以類似方式死亡。政府稱那些人持有武器,但影片顯示那些人並未持有武器。目前,墨西哥領導人對此感到憤怒,部分美國領導人則希望廢除 ICE。

Conclusion

The FBI and the government are now studying the case. People want to see the police videos.

FBI 與政府目前正在調查此案。民眾希望看到警方的錄影畫面。

Vocabulary Learning

💡 The Power of "SAY"

In this story, the writer uses the word SAY over and over. Why? Because different people have different stories.

The Pattern: Person/Group + SAY + The Fact

Examples from the text:

  • The government says... (They believe one thing)
  • The family says... (They believe another thing)

How to use it for A2 English: When you are not 100% sure if something is true, or you are reporting what someone else told you, use SAY.

Quick Change:

  • I think it is raining \rightarrow My friend says it is raining.
  • I believe he is late \rightarrow The boss says he is late.

🛠️ Action Words (Past Tense)

Notice how the story moves from the past to the now. Look at these simple changes:

Now (Present)Then (Past)
Use \rightarrow Used
Hit \rightarrow Hit (No change!)
Want \rightarrow Wanted
Is \rightarrow Was

Tip: To talk about things that already happened, we usually add -ed to the end of the action word.

Vocabulary Learning

officer (n.)
A person who works for the police or the government
Example:The police officer helped the woman find her way home.
weapon (n.)
An object used to fight or hurt someone
Example:The soldier carried a weapon for protection.
protect (v.)
To keep someone or something safe from danger
Example:A helmet helps protect your head when you ride a bike.
crime (n.)
An action that is against the law
Example:Stealing a car is a serious crime.
legal (adj.)
Something that is allowed by the law
Example:He needs a legal document to work in the country.
similar (adj.)
Almost the same, but not exactly the same
Example:My new phone is similar to my old one.
studying (v.)
Looking at something carefully to understand it
Example:The scientists are studying the new virus.
Practice A2 words in a crossword