New South Wales Wins the Rugby Series
新南威爾斯州贏得橄欖球系列賽
Introduction
New South Wales beat Queensland 30-12. They won the big trophy at Suncorp Stadium.
新南威爾斯州以 30 比 12 擊敗昆士蘭州。他們在 Suncorp 體育場贏得了大獎盃。
Main Body
New South Wales played very well. They scored 18 points in the first half. Nathan Cleary was the best player. He scored two tries and five goals.
新南威爾斯州表現得非常好。他們在上半場得到了 18 分。Nathan Cleary 是表現最好的球員。他得到了兩個達陣和五次踢球得分。
Queensland made many mistakes. They missed many tackles. The referees made a mistake with one score. The NRL said the score was wrong after the game.
昆士蘭州犯了許多錯誤。他們錯失了許多擒抱。裁判在一次得分時發生了錯誤。NRL 在賽後表示該得分是錯誤的。
Coach Laurie Daley was happy. Some people said he was a bad leader. He said those people were wrong. He said Nathan Cleary is a great player.
教練 Laurie Daley 感到很高興。有些人說他是一個糟糕的領導者。他說那些人錯了。他說 Nathan Cleary 是一位優秀的球員。
Conclusion
New South Wales won the series 2-1. They won the last game in Brisbane.
新南威爾斯州以 2 比 1 贏得系列賽。他們在布里斯本贏得了最後一場比賽。
Vocabulary Learning
The 'Past' Trick
Look at these words from the text:
- Beat Beat
- Win Won
- Play Played
- Make Made
- Say Said
How to use this: In English, when we talk about a game that is finished, we change the action word.
Two types of changes:
-
The Easy Way: Just add -ed.
- Example: Play Played.
-
The Special Way: The word changes completely. You must memorize these!
- Example: Win Won.
Simple Pattern:
Who + Past Action + What
- New South Wales + won + the trophy.