Dogs Can Now Go to Some Restaurants in Hong Kong
香港部分餐廳現已允許攜帶寵物犬進入
Introduction
The Hong Kong government has a new rule. Now, dogs can go into some restaurants.
香港政府出台了一項新規定,現在部分餐廳允許寵物犬進入。
Main Body
Some restaurants want dogs. The government gives them a special permit. They must keep the place clean and safe. About 940 restaurants have this permit. Many are in Wan Chai, but few are in the North District.
部分餐廳希望接納寵物犬,政府會向其發出特別許可證。這些餐廳必須保持環境清潔與安全。約有 940 家餐廳獲得此許可證,許多位於灣仔,但北區則較少。
Ninety workers from the government check these restaurants. They help the owners follow the rules.
政府派遣 90 名員工檢查這些餐廳,協助店主遵守相關規定。
Government leaders say this is a good change for the city. Some restaurant owners are happy. They think more people with dogs will visit. This can help them make more money.
政府領導者表示,這對城市來說是一個良好的改變。部分餐廳店主對此感到滿意,認為會有更多攜帶寵物犬的顧客光顧,有助於增加收入。
Conclusion
The plan started now. More restaurants can apply in six months.
該計劃現已啟動,六個月後將有更多餐廳可以申請。
Vocabulary Learning
🐾 How to describe 'How many'
In this story, we see numbers used to describe groups of things. This is a key part of A2 English.
1. Big Groups (Numbers)
- 940 restaurants → A lot of places.
- Ninety workers → A medium group of people.
2. Simple Amount Words Instead of numbers, we can use words to show if something is 'a lot' or 'a little':
- Many (High number) Many are in Wan Chai.
- Few (Low number) Few are in the North District.
💡 Quick Tip: Use Many when you are happy there are a lot. Use Few when you want to show there are not many.