France and Syria Work Together Again
法國與敘利亞重新合作
Introduction
President Emmanuel Macron visited Damascus on July 6 and 7. He is the first leader from the European Union to visit Syria since December 2024.
法國總統馬克龍於 7 月 6 日和 7 日訪問了大馬士革。他是 2024 年 12 月以來,首位訪問敘利亞的歐盟領導人。
Main Body
France and Syria want to be friends and do business. French companies want to help with the airport and energy. France will also help Syria build hospitals and fix roads.
法國與敘利亞希望建立友好關係並開展貿易。法國公司希望協助機場與能源建設。法國也將協助敘利亞興建醫院並修復道路。
France wants Syria to be a strong and free country. This helps France get energy from new places. President Ahmad al-Sharaa wants to make the Syrian government strong and stop bad groups.
法國希望敘利亞成為一個強大且自由的國家。這有助於法國從新渠道獲取能源。阿哈邁德·沙拉總統希望強化敘利亞政府並剷除恐怖組織。
But Syria is not safe yet. On July 7, two bombs exploded near a hotel. Thirty-six people died. The police caught the bad people, but there are still many dangers in the city.
但敘利亞目前尚未安全。7 月 7 日,兩枚炸彈在一家酒店附近爆炸,造成 36 人死亡。警方雖已逮捕犯罪者,但市區仍存在許多危險。
Conclusion
France and Syria are starting a new friendship. This will work if Syria can keep its people safe.
法國與敘利亞正開啟一段新友誼。只要敘利亞能確保國民安全,這將會奏效。
Vocabulary Learning
🛠️ Building Action Sentences
Look at how the text describes what countries do and want:
- France wants Syria to be strong.
- French companies want to help.
- Police caught the bad people.
The Secret Pattern:
[Who] + [Action] + [What/Who]
Why this helps you reach A2: Instead of long sentences, use this simple block.
Words to swap for practice:
- Want Need / Like
- Help Fix / Build
- Catch Find / Stop
Quick Example: "I want a coffee" follows the same logic as "France wants a strong country."