New Referees for World Cup Games
世界盃比賽新裁判
Introduction
FIFA chose two referees for the next games. Clement Turpin will referee England and Norway. Michael Oliver will referee Spain and Belgium.
FIFA 為接下來的比賽選擇了兩位裁判。Clement Turpin 將擔任英格蘭對挪威的裁判，而 Michael Oliver 則將擔任西班牙對比利時的裁判。
Main Body
Clement Turpin is a good referee. He worked in big finals before. However, England's manager, Thomas Tuchel, does not like him. In 2023, Tuchel said Turpin was a bad referee.
Clement Turpin 是一位優秀的裁判。他之前曾執導過大型決賽。然而，英格蘭總教練 Thomas Tuchel 並不喜歡他。在 2023 年，Tuchel 曾表示 Turpin 是一位糟糕的裁判。
Michael Oliver will work at SoFi Stadium. He has a lot of experience in the Premier League. He gives more yellow cards in the World Cup than in other games.
Michael Oliver 將在 SoFi 體育場工作。他在英超聯賽擁有豐富的經驗。他在世界盃中給出黃牌的次數比在其他比賽中更多。
FIFA rules say a referee cannot work for his own country. Because of this, Michael Oliver can referee Spain and Belgium. He has two assistants from England and one from Brazil.
FIFA 規定裁判不能在自己國家的比賽中執法。因此，Michael Oliver 可以擔任西班牙與比利時比賽的裁判。他有兩位來自英格蘭的助理和一位來自巴西的助理。
Conclusion
Two experienced men from Europe will lead these games.
兩位來自歐洲且經驗豐富的人士將領導這些比賽。
Vocabulary Learning
⚡ The 'Action' Pattern
Look at how we describe people's jobs and what they do. We use a simple pattern: Person + Action + Place/Person.
- Clement Turpin will referee England and Norway.
- Michael Oliver will work at SoFi Stadium.
Quick Tip: The 'Will' Trick When we talk about the future (things that haven't happened yet), we just put will before the action word.
- Now: He is a referee.
- Future: He will referee.
🧩 Connecting Ideas
To move from A1 to A2, stop using only short sentences. Use these 'bridge' words to connect your thoughts:
-
However (Use this when you want to say 'but' in a more professional way). Example: He is a good referee. However, the manager does not like him.
-
Because of this (Use this to explain why something happened). Example: He is not from Spain. Because of this, he can referee the game.