Army Confirms Photo of Prisoner
軍方確認囚犯照片為真
Introduction
The Israel army says a photo of a Palestinian prisoner is real. The man in the photo has no clothes and is tied up.
以色列軍方表示，一名巴勒斯坦囚犯的照片是真實的。照片中的男子赤裸且被綑綁。
Main Body
The photo shows a man. He cannot see because of a cloth on his eyes. He is tied to a bed with plastic ties and a metal bar. A woman says the man is her son, Osama.
照片中有一名男子。由於眼睛被布遮住，他無法視物。他被塑膠紮帶和金屬桿綁在床上。一名女性表示該男子是她的兒子 Osama。
Some groups say this is against the law. They say the army treated the man badly. They believe this happens many times to different prisoners.
一些團體表示這樣做違反法律。他們指軍方虐待該男子。他們認為許多不同的囚犯都遭遇過同樣的情況。
Other groups say the army shares these photos to scare people. Many people say prisoners in other camps are also hurt or have no food.
其他團體則認為軍方分享這些照片是為了恐嚇他人。許多人表示其他營區的囚犯同樣遭到傷害或缺乏食物。
Conclusion
The army says this is not their rule. They will study the problem and punish the soldiers.
軍方表示這並非他們的規定。他們將調查此問題並懲罰相關士兵。
Vocabulary Learning
🧩 The "He is..." Pattern
Look at how we describe a person's state or situation in the text:
- He is tied up.
- The man is her son.
How it works: Person is Description/Role
🛠️ Useful Words for A2
| Word | Simple Meaning |
|---|---|
| Real | Not fake |
| Against | Not following a rule |
| Punish | Give a penalty for doing something wrong |
🔍 Spotting the Action
In the text, we see "The army says..." and "Groups say...".
When you want to tell someone what another person thinks or claims, use: [Person/Group] + say(s) + [the information]
Example: "The woman says the man is her son."