USA and Iran Problems
美國與伊朗的問題
Introduction
The USA and Iran are very angry. They do not have a peace deal. Iran wants to hurt President Trump.
美國與伊朗目前關係非常緊張。他們沒有達成和平協議。伊朗想要對川普總統採取行動。
Main Body
Israel says Iran has a plan to kill President Trump. The President says he knows this. He says the USA military will attack Iran if this happens.
以色列表示伊朗有一項計畫要暗殺川普總統。總統表示他對此知情。他聲明如果此事發生,美國軍方將會攻擊伊朗。
President Trump used a different plane for his trip. The Secret Service told him to do this. The old plane is safer from missiles than the new plane.
川普總統在這次行程中使用了不同的飛機。這是特勤局要求他這樣做的。舊飛機在防禦飛彈方面比新飛機更安全。
Iran has a new leader. His name is Mojtaba Khamenei. He does not go outside. People think the army now has the power in Iran.
伊朗有一位新領袖,名叫 Mojtaba Khamenei。他並不對外露面。人們認為現在伊朗的權力掌握在軍隊手中。
The USA is also using money to fight. The USA stopped some Iranian businessmen from using banks. The USA also stopped Iran from selling oil.
美國也在利用經濟手段進行鬥爭。美國禁止部分伊朗商人使用銀行。美國還阻止伊朗銷售石油。
Conclusion
The USA and Iran are still in a fight. The USA is ready for war but they still talk a little bit.
美國與伊朗仍處於對抗狀態。美國已準備好迎接戰爭,但雙方仍維持少許溝通。
Vocabulary Learning
💡 THE 'ACTION' PATTERN
Look at how we describe what people and countries do in this story. We use a simple formula: [Who] → [Action] → [What/Who]
Examples from the text:
Iran→wants→to hurt President TrumpUSA military→will attack→IranSecret Service→told→himUSA→stopped→Iranian businessmen
⚠️ Quick Guide: Now vs. Future
- Right Now (General Truths): Use a simple word. If the person is one (He/She/Iran), add an -s.
- Example: Iran has a plan.
- The Future (Plans/Threats): Put will before the action word. No -s here!
- Example: USA will attack.
Vocabulary Tip: 'Fight' words
- Attack (to hit/strike)
- Hurt (to cause pain)
- Stop (to make someone quit)