Shohei Ohtani Misses All-Star Game
大谷翔平缺席全明星賽
Introduction
Shohei Ohtani plays for the Los Angeles Dodgers. He cannot play in the 2026 All-Star Game because his knee hurts.
大谷翔平效力於洛杉磯道傑隊。由於膝蓋受傷，他無法參加 2026 年的全明星賽。
Main Body
Ohtani has a problem with his left knee. He will not pitch on July 10. He can still hit the ball, but he will not go to Philadelphia for the big game.
大谷的左膝有問題。他將在 7 月 10 日不會投球。雖然他仍能擊球，但他將不會前往費城參加這場大賽。
Ohtani had a knee operation in 2019. His knee started to hurt again in June. He is still a great player. He has 20 home runs this year.
大谷在 2019 年接受過膝蓋手術。他的膝蓋在 6 月再次開始疼痛。他依然是一名優秀的球員，今年已經擊出 20 支全壘打。
Many famous players will miss the All-Star Game. Aaron Judge and Mike Trout are also absent. Many fans are sad because Ohtani is very popular.
許多知名球員將缺席全明星賽。Aaron Judge 和 Mike Trout 同樣缺席。由於大谷非常受歡迎，許多球迷感到十分遺憾。
Conclusion
Ohtani will get medical help during the break. He wants to be healthy for the end of the season.
大谷將在休息期間接受醫療協助。他希望在賽季結束前恢復健康。
Vocabulary Learning
💡 THE 'CANNOT' LOGIC
In this story, we see how to talk about things we are unable to do. This is a key part of A2 English.
The Pattern:
Subject + cannot + action
- He cannot play... → He is unable to play.
- He will not pitch... → (Future version) He is not going to do it.
🛠️ QUICK VOCABULARY BRIDGE
| Word | Simple Meaning |
|---|---|
| Absent | Not there |
| Popular | Many people like him/her |
| Medical help | Doctor's care |
🕒 TIME JUMPING
Notice how the story moves through time:
- Past: Ohtani had an operation... (Finished)
- Present: His knee hurts... (Happening now)
- Future: He wants to be healthy... (Goal for later)