Remembering the Srebrenica Genocide
悼念 Srebrenica 種族滅絕
Introduction
Important people and survivors met at the Srebrenica-Potocari Memorial Center. They remembered the genocide from 1995. They buried ten more victims.
重要人士與倖存者在 Srebrenica-Potocari 紀念中心會面。他們悼念 1995 年的種族滅絕事件,並埋葬了十名受害者。
Main Body
Ten people were buried. They were between 20 and 56 years old. Now, 6,782 victims are in the cemetery. Some people are still missing. Experts are still looking for them.
共有十人被埋葬,年齡介於 20 至 56 歲之間。目前墓地中共有 6,782 名受害者。部分人員仍失蹤,專家仍在搜尋中。
Leaders said the truth is important. They said the killings were planned. Leaders from Albania and Montenegro agreed. They said the law proves this was a genocide.
領導人們表示真相至關重要,他們指出這些殺戮是經過策劃的。來自阿爾巴尼亞與黑山的領導人也表示贊同,他們稱法律證明了這是一場種族滅絕。
President Erdogan of Türkiye spoke. He said people must not deny the genocide. He said we must learn from the past to stop wars today. A new museum helps people learn about this.
土耳其總統 Erdogan 發表講話。他表示人們絕不能否認這次種族滅絕,我們必須從過去中學習,以停止如今的戰爭。一座新博物館將幫助人們了解這段歷史。
Conclusion
The day ended with the burial of the victims. People walked in a Peace March. Many people are still missing.
當日在埋葬受害者後結束。人們參與了和平遊行。仍有許多人失蹤。
Vocabulary Learning
🗝️ The 'Still' Pattern
In the text, we see this word twice:
- "Some people are still missing."
- "Experts are still looking for them."
What does it mean? Use still when something started in the past and is continuing now. It is like a bridge from yesterday to today.
Simple Rule: [Subject] + [am/is/are] + still + [action/state]
Examples for your life:
- I am still a student.
- It is still raining.
- We are still learning English.
📅 Past vs. Present
Look at how the story moves between two times:
Past (Finished)
- They met They buried They spoke
- Tip: Most of these end in -ed.
Present (Now)
- People are missing A museum helps
- Tip: These describe the situation today.