Israel Takes Beaufort Castle
以色列佔領博福特城堡
Introduction
The Israeli army now controls Beaufort Castle in southern Lebanon. They took the castle in May and June 2026.
以色列軍方目前控制著黎巴嫩南部的博福特城堡。他們在2026年5月和6月佔領了該城堡。
Main Body
Beaufort Castle is on a high hill. Soldiers can see the river and towns from there. The Golani Brigade and other groups took the castle.
博福特城堡位於一座高山之上。士兵們可以在那裡俯瞰河流與城鎮。戈拉尼旅團和其他部隊佔領了該城堡。
Soldiers also found long tunnels under the ground. These tunnels had bathrooms and doctors. Iran and North Korea helped build them. The tunnels helped Hezbollah move and hide.
士兵還在地下發現了長長的隧道。這些隧道設有洗手間和醫療室。伊朗與北韓協助建造了這些隧道。隧道幫助了真主黨的移動與隱蔽。
Israel moved people out of some small villages. They did this so Hezbollah cannot hide with civilians. Hezbollah still has weapons and the fight is not over.
以色列將部分小村莊的人員遷出。他們這樣做是為了防止真主黨隱匿於平民之中。真主黨仍擁有武器,戰鬥尚未結束。
Conclusion
The army is now waiting at the castle. They are worried that the fighting will start again.
軍方目前在城堡待命。他們擔心戰鬥將會再次爆發。
Vocabulary Learning
The 'Where' Words
In the story, we see how things are placed. Look at these simple directions:
- On → on a high hill (Surface/Top)
- Under → under the ground (Below)
- Out of → out of some small villages (Leaving a place)
Quick Guide for A2: If it is above: use On If it is below: use Under If it is moving away: use Out of
Action Words (Past vs. Now)
Notice how the story changes time:
Past (Finished)
- took They took the castle.
- found Soldiers found tunnels.
- helped Iran helped build them.
Now (Happening/Current)
- is The army is now waiting.
- has Hezbollah still has weapons.
- are They are worried.
Tip: To talk about yesterday, add -ed to many words (like help helped). For today, use is/are.