Former Leader of Qatar Dies
卡達前領導人逝世
Introduction
Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani died at age 74. He was the leader of Qatar for many years.
謝哈馬德·本·哈利法·阿勒薩尼於 74 歲時逝世。他曾領導卡達多年。
Main Body
Sheikh Hamad became leader in 1995. He used gas to make Qatar very rich. He bought famous companies and schools.
謝哈馬德於 1995 年成為領導人。他利用天然氣使卡達變得非常富有。他購買了許多著名的公司與學校。
He changed the laws in Qatar. He let women vote in 1999. He also started a new plan for education.
他改變了卡達的法律。他於 1999 年允許女性投票。他也啟動了一項新的教育計劃。
He started the Al Jazeera news channel. He helped different countries talk to stop wars. Some other countries did not like his choices.
他創立了半島電視台。他幫助不同國家透過對話停止戰爭。但有些國家並不認同他的選擇。
In 2013, he gave his job to his son. This is not common for leaders in that area.
2013 年,他將職位交給了兒子。這在該地區的領導者中並不常見。
Conclusion
Qatar has four days of sadness. The funeral is in Doha.
卡達將有四天的哀悼期。葬禮將在多哈舉行。
Vocabulary Learning
🕰️ Talking about the Past
When we talk about things that are finished, we often add -ed to the action word. Look at how the story changes these words:
- Change Changed
- Start Started
- Help Helped
Wait! Some words are rebels. They change completely. You must memorize these:
- Become Became
- Buy Bought
- Give Gave
Quick Tip for A2: If you see a date (like 1995 or 2013), you almost always need these "past" words to tell the story correctly.