Ebola Virus in Congo

剛果的伊波拉病毒


Introduction

The Democratic Republic of Congo has a dangerous virus called Ebola. Many people are getting sick and dying.

剛果民主共和國有一種危險的病毒,稱為伊波拉。許多人因此染病並死亡。

Main Body

The virus started on May 15. Now, 1,926 people have the virus and 702 people died. The virus is moving to new areas and other countries.

該病毒始於 5 月 15 日。目前有 1,926 人感染該病毒,702 人死亡。病毒正擴散至新地區及其他國家。

It is hard to stop the virus. Some areas have wars. Doctors and workers are on strike because they have no money. The hospitals do not have enough money to work.

該病毒很難被遏制。部分地區正處於戰爭狀態。醫生與工作人員因缺乏資金而罷工。醫院沒有足夠的資金來運作。

There is no medicine for this virus. Oxford University is testing a new vaccine in the UK. Two American workers got sick and went to Germany for help.

該病毒目前沒有藥物可以治療。牛津大學正在英國測試一種新疫苗。兩名美國工作人員染病後前往德國求醫。

Conclusion

The virus is still spreading. There is not enough money, there is war, and there is no vaccine.

病毒仍在傳播。資金不足、戰爭頻仍,且缺乏疫苗。

Vocabulary Learning

🛑 The Power of "NO" and "NOT"

To reach A2, you need to show that something is missing or incorrect. This text shows us three easy ways to do this:

1. No + Noun (Zero amount)

  • No money → 0 dollars
  • No medicine → 0 pills
  • No vaccine → 0 shots

2. Not + Enough (Low amount/Not a full amount)

  • Not enough money → Some money, but not the amount we need.

3. Do not + Verb (Negative action)

  • Do not have → This is the opposite of "have."

Quick Tip: Use "No" when the thing is totally gone. Use "Not enough" when you have a little bit, but you need more. \rightarrow Example: I have money, but I do not have enough money for a car.

Vocabulary Learning

dangerous (adj.)
Something that can hurt you or cause harm
Example:Playing with fire is very dangerous.
virus (n.)
A very small thing that makes people sick
Example:The flu is caused by a virus.
strike (n.)
When workers stop working to ask for more money or better things
Example:The bus drivers are on strike, so there are no buses today.
medicine (n.)
Something you take to feel better when you are sick
Example:The doctor gave me some medicine for my cough.
vaccine (n.)
A shot that stops you from getting a disease
Example:The baby needs a vaccine to stay healthy.
spreading (v.)
Moving or growing to more places or people
Example:The fire is spreading quickly through the forest.
Practice A2 words in a crossword