This report talks about police work and court decisions in Punjab, West Bengal, Delhi, and Kerala.

本報告探討旁遮普邦、西孟加拉邦、德里及喀拉拉邦的警方工作與法院裁決。

In Punjab, police caught two men with a bomb. A person from another country used the internet to pay them to do this. Also, a court sent three bad men to prison for five to ten years.

在旁遮普邦，警方逮捕了兩名持有炸彈的男子。一名外國人透過網路支付報酬指使他們執行。此外，法院判處三名罪犯入獄五年至十年。

In Punjab, a court said the police arrested a man named Jobanpreet Singh wrongly. The police then started a case against a leader named Bikram Singh Majithia and his friends. They say the group entered a police station without permission.

在旁遮普邦，法院裁定警方錯誤逮捕了名為 Jobanpreet Singh 的男子。隨後，警方對一名名為 Bikram Singh Majithia 的領導者及其友人提起訴訟。他們指稱該團體在未經許可的情況下闖入警察局。

In West Bengal, the NIA is looking for bombs and violence during elections. They searched a house and found many bombs. They also caught two men who stopped traffic on a big road.

在西孟加拉邦，NIA 正在調查選舉期間的炸彈與暴力事件。他們搜查了一處民宅並發現大量炸彈。他們還逮捕了兩名在主幹道上阻礙交通的男子。

In Delhi, a judge did not give a final answer yet about a murder from 2020. In Kerala, the government wants a special team to investigate the death of a man named Naveen Babu.

在德里，法官尚未就 2020 年的一起謀殺案做出最終裁決。在喀拉拉邦，政府希望成立專案小組調查一名名為 Naveen Babu 的男子之死。

National police agencies are doing more work in different states. Courts are checking if the police follow the law.

國家級警察機構在各州增加了執法力度。法院則在監督警方是否遵循法律。