Police Search for Girl in France
法國警方搜尋失蹤女童
Introduction
Police in France are looking for an 11-year-old girl. They found a body and they arrested a man.
法國警方正在搜尋一名 11 歲的女童。他們發現了一具屍體並逮捕了一名男子。
Main Body
A girl named Lyhanna disappeared. 170 police officers and people searched for her. On Thursday, they found a body. Police arrested a 41-year-old man. He lied about where the girl was.
一名叫 Lyhanna 的女孩失蹤了。共有 170 名警察和民眾參與搜尋。週四,他們發現了一具屍體。警方逮捕了一名 41 歲的男子,他之前謊稱不知道女孩的位置。
This man had problems with the law before. Other people said he hurt children in 2017, 2022, and 2025. The courts did not punish him. The police did not stop him.
這名男子此前曾有法律問題。其他人指稱他在 2017 年、2022 年及 2025 年傷害過兒童。但法院並未懲罰他,警方也沒有阻止他。
Now, the government is angry. Minister Laurent Nuñez wants to know why the courts did not act. Groups for women want new laws to protect children.
現在政府感到憤怒。部長 Laurent Nuñez 想要知道為何法院沒有採取行動。女性團體則要求制定新法律以保護兒童。
Conclusion
Police want to identify the body. The government is checking why the law failed.
警方希望能確認屍體身分。政府正在調查法律失效的原因。
Vocabulary Learning
🕒 The 'Past' Pattern
Look at these words from the story:
- Found
- Arrested
- Lied
- Disappeared
What is happening here? These are things that already happened. In English, we often add -ed to the end of a word to move it from 'now' to 'yesterday'.
Easy Examples:
- Stop Stopped
- Search Searched
- Punish Punished
The Rebels (Irregulars): Some words don't follow the -ed rule. They change completely.
- Find Found
- Lie Lied (Wait, this one follows the rule!)
- Say Said
👥 Who is doing what?
Notice how the story talks about people:
- The Police (Group) They found a body.
- The Man (One person) He lied.
- The Government (One entity) It is checking.