Fighting in Mogadishu
摩加迪沙爆發衝突
Introduction
Soldiers and opposition groups fought in Mogadishu. They fought because they disagree about the president's time in power.
士兵與反對派在摩加迪沙發生衝突。他們衝突的原因是對總統的任期持有不同意見。
Main Body
President Hassan Sheikh Mohamud wants to stay in power for one more year. He says this is for the good of the country. But other leaders say this is illegal. Some states also want to leave the government.
總統哈桑·謝赫·穆罕默德希望能延長執政一年。他表示這是為了國家的利益。但其他領導人認為這是非法的。部分州也希望脫離政府。
Fighting started on Wednesday. Soldiers and opposition groups fought near the homes of old leaders. The government said the opposition was dangerous. Many people left their homes. A big market closed and the city lost a lot of money.
衝突於週三爆發。士兵與反對派在前領導人的住所附近發生激戰。政府表示反對派具有危險性。許多民眾離開了家園。一個大型市場被迫關閉,導致城市遭受重大經濟損失。
For a long time, clan leaders chose the president. Now, the government wants people to vote. But some people say the country is not safe for voting. There is no special court to solve this problem.
長期以來,總統一直由部落領袖選出。現在,政府希望由民眾投票決定。但部分人士認為目前國家環境並不安全,無法進行投票。且缺乏專門的法院來解決此問題。
Conclusion
The government says the fighting stopped. But the leaders still disagree about the law.
政府表示衝突已經停止。但領導人們對於法律問題仍無法達成一致。
Vocabulary Learning
💡 Focus: Talking about the Past
In this story, we see words that tell us things already happened. To reach A2, you need to recognize these "Past Version" words.
The Pattern: Adding -ed Most words just add -ed to the end to move from now then.
- Want Wanted*
- Start Started*
- Close Closed*
The Tricky Ones (Changing Words) Some words are rebels. They don't use -ed. They change their whole shape:
- Say Said
- Lose Lost*
🛠️ Quick Use Case
If you want to tell a story about yesterday, use these shapes:
The market closed. (It is not open now).
The fighting stopped. (It is quiet now).