Changes at Strictly Come Dancing
《Strictly Come Dancing》節目變動
Introduction
Janette Manrara is leaving the BBC show Strictly Come Dancing and the show It Takes Two.
Janette Manrara 將離開 BBC 節目《Strictly Come Dancing》以及《It Takes Two》。
Main Body
Janette worked on the show since 2013. First, she was a dancer. Then, she became a presenter in 2021. Now, the show is very different. She might help the show in the future, but she does not say how.
Janette 自 2013 年起就在該節目工作。起初她是舞者,隨後在 2021 年成為主持人。現在節目已經大不相同。她未來可能會協助該節目,但並未說明方式。
The BBC is changing many people. Emma Willis, Josh Widdicombe, and Johannes Radebe are the new hosts. They replace Tess Daly and Claudia Winkleman. Some professional dancers are also leaving the show.
BBC 正在更換許多人員。Emma Willis、Josh Widdicombe 和 Johannes Radebe 是新任主持人,他們接替了 Tess Daly 和 Claudia Winkleman。一些專業舞者也將離開該節目。
The BBC wants a new look for the show. They want a fresh start. This is why Janette and Fleur East are leaving the second show.
BBC 希望為節目帶來新面貌,想要一個新的開始。這就是為什麼 Janette 和 Fleur East 會離開第二個節目。
Conclusion
The show is changing its staff for the 2026 series.
該節目正為 2026 年的系列更換工作人員。
Vocabulary Learning
⏳ THE TIMELINE TRICK
Look at how Janette's job changed. We use these words to show the order of a life story:
First She was a dancer. Then She became a presenter. Now The show is different.
💡 QUICK TIP: 'BECOMING'
In the text, we see: "She became a presenter."
Use Become when someone changes their role or status.
- Student Teacher
- Beginner A2 Speaker
👥 WHO IS WHO?
Notice how the text groups people. This is how we talk about replacements:
The New People: Emma, Josh, and Johannes. The Old People: Tess and Claudia.
Pattern: [New Person] replaces [Old Person].