Carolina Hurricanes Win Game 2

卡羅萊納颶風隊贏得第二場比賽

Jun 5, 2026, 19:30

The Carolina Hurricanes beat the Vegas Golden Knights 4-3. Now, both teams have one win in the series.

卡羅萊納颶風隊以 4-3 擊敗拉斯維加斯金騎士隊。目前兩隊在系列賽中各獲一勝。

Vegas scored two goals first. Then, Carolina scored two goals to make the game 2-2. Jordan Staal scored a goal to help Carolina lead.

拉斯維加斯率先攻入兩球。隨後，卡羅萊納攻入兩球將比分扳平至 2-2。Jordan Staal 攻入一球幫助卡羅萊納取得領先。

Mark Stone scored for Vegas. This sent the game to overtime. Seth Jarvis scored a goal in overtime. Carolina won the game.

Mark Stone 為拉斯維加斯得分，使比賽進入延長賽。Seth Jarvis 在延長賽中攻入一球。卡羅萊納贏得了比賽。

One Vegas player, Brayden McNabb, got hurt. A puck hit his face. He went to the hospital. Vegas had fewer players to defend the goal.

拉斯維加斯一名球員 Brayden McNabb 受傷，是被冰球擊中面部。他被送往醫院，導致拉斯維加斯防守門口的球員減少。

The teams go to Las Vegas for Game 3. The score is 1-1.

兩隊將前往拉斯維加斯進行第三場比賽。目前比分是 1-1。

In this story, everything happened in the past. To tell a story in English, we often add -ed to the end of the action word.

Look at these changes:

How to use them: Jordan Staal scored → He did it before now. Carolina won → The game is finished.

Notice how the story moves forward using these words:

First $\rightarrow$ The start of the game. Then $\rightarrow$ What happened next. Now $\rightarrow$ The current situation.

Example Path: First (Vegas goals) $\rightarrow$ Then (Carolina goals) $\rightarrow$ Now (Series is 1-1).

series (n.)

A set of games played between the same two teams

Example:The team won the series after four games.

lead (v.)

To be ahead in a game or competition

Example:The blue team began to lead by two goals.

overtime (n.)

Extra time played at the end of a game to find a winner

Example:The game was 1-1, so they played overtime.

puck (n.)

The hard black disk used in ice hockey

Example:The player hit the puck into the net.

defend (v.)

To stop the other team from scoring

Example:The players must defend the goal.