More Hate Crimes in London
倫敦仇恨犯罪增加
Introduction
Police in London say that hate crimes against Jewish and Muslim people grew in May 2026.
倫敦警方表示，針對猶太人與穆斯林的仇恨犯罪在 2026 年 5 月有所增加。
Main Body
Hate crimes against Jewish people grew by 72%. There were 255 crimes. Many crimes happened in Barnet. A report says some people in the health service (NHS) are mean to Jewish people. This is a big problem for the country.
針對猶太人的仇恨犯罪增加了 72%。共有 255 起犯罪案件。許多案件發生在 Barnet。一份報告指出，國民醫療服務體系 (NHS) 的部分人員對猶太人採取不友善態度。這是該國面臨的一個重大問題。
Hate crimes against Muslim people grew by 33%. There were 179 crimes. Many crimes happened in Westminster. This happened during a big protest. Some people at the protest said bad things about Muslims.
針對穆斯林的仇恨犯罪增加了 33%。共有 179 起犯罪案件。許多案件發生在 Westminster。這發生在一次大型抗議活動期間。部分抗議者在活動中對穆斯林發表了不當言論。
Conclusion
London has more hate crimes against both Jewish and Muslim people now.
現在倫敦針對猶太人與穆斯林的仇恨犯罪都增加了。
Vocabulary Learning
📈 The 'Growth' Pattern
In this text, we see a specific way to describe things increasing. For A2 learners, focus on the word Grew.
How it works:
- Something grew by [number]%
Examples from the text:
- Hate crimes grew by 72%.
- Hate crimes grew by 33%.
📍 Describing Locations
To say where something happens, we use the word In.
- In London (City)
- In Barnet (Area)
- In Westminster (Area)
Quick Tip: Use "In" for cities and neighborhoods.
⚠️ Simple Descriptions
Notice how the text describes people's behavior without using long words:
- "...are mean to..."
- "...said bad things..."
Instead of using complex words for 'prejudice', the text uses mean and bad. This is a great way to communicate clearly at a beginner level.